Login / Register
  • Home
  • Chi siamo
  • Corsi di tedesco
    • Corsi di tedesco a Vienna
    • Corsi di tedesco a Roma
    • Corsi di tedesco online
  • Italienischkurse
    • Italienischkurse in Wien
    • Italienischkurse in Rom
    • Italienisch online lernen
  • Traduzioni
  • Interprete
  • Blog
  • Contattaci




Speakable

Speakable

Sono Lucrezia Premuda, interprete, traduttrice e insegnante.
Le mie lingue di lavoro sono l’italiano, il tedesco e il russo.
Le lingue sono la mia passione da sempre.
Nel mio lavoro mi occupo di aiutare i miei clienti a comunicare in un’altra lingua, facendo traduzioni di vario genere, come siti internet o brochure, lavorando come interprete in incontri di affari, convegni o visite mediche, oppure insegnando e dando così la possibilità di potersi esprimere in prima persona.
+436803347858
lucrezia@speakable.de





Speakable
  • Home
  • Chi siamo
  • Corsi di tedesco
    • Corsi di tedesco a Vienna
    • Corsi di tedesco a Roma
    • Corsi di tedesco online
  • Italienischkurse
    • Italienischkurse in Wien
    • Italienischkurse in Rom
    • Italienisch online lernen
  • Traduzioni
  • Interprete
  • Blog
  • Contattaci
  1. Home /
  2. Articles posted by Lucrezia Premuda
Das Sanremo Festival

Das Sanremo Festival

Video Cultura  |   2 Marzo 2021  |  Lucrezia Premuda
  Das Sanremo Festival,  nach dem Namen der ligurischen Stadt wo es stattfindet, ist der größte und bedeutendste Musikwettbewerb Italiens. Der offizielle Name dieser Veranstaltung ist aber “Festival della canzone
italienitalienische kulturitalienische musikitalienische tradition
Intervista a Giulia Marcuzzi: Lotus pubblica il suo primo album

Intervista a Giulia Marcuzzi: Lotus pubblica il suo primo album

Video Cultura  |   23 Febbraio 2021  |  Lucrezia Premuda
Ciao a tutti! Oggi vi proponiamo un0intervista a Giulia Marcuzzi, in arte Lotus, cantautrice e membro del team di Speakable, che ha appena pubblicato il suo primo album, “Oltre”. Con
Carnevale in Germania

Carnevale in Germania

Video Cultura, Eventi  |   11 Febbraio 2021  |  Lucrezia Premuda
Carnevale in Germania Il Carnevale in Germania è una festa molto sentita, tant’è che viene chiamato “die fünfte Jahreszeit”, la “quinta stagione”, che inizia esattamente ogni 11 novembre alle ore
carnevalecarnevale in germaniacultura tedescadeutsche kulturdeutschlandgermaniakarneval
Was Italienisch und Deutsch gemeinsam haben

Was Italienisch und Deutsch gemeinsam haben

Video Imparare  |   28 Gennaio 2021  |  Lucrezia Premuda
  Hast du dich schon einmal gefragt, was Italienisch und Deutsch gemeinsam haben? Klar, beide Sprachen sind schön. Aber ist das wirklich alles? Nein, natürlich nicht. Es gibt noch so
“Epifania” und “Befana” in Italien

“Epifania” und “Befana” in Italien

Video Cultura, modi di dire  |   6 Gennaio 2021  |  Lucrezia Premuda
Während man am 6. Januar in Deutschland die Heiligen Drei Könige (Dreikönigstag) feiert, feiert man am selben Tag in Italien die “Epifania”, deren Hauptfigur die “Befana” ist. Möchten Sie herausfinden,
befanaepifaniaitalienitalienische Bräucheitalienische kulturitalienische Traditionenusi e costumi in italia
Silvester in Italien

Silvester in Italien

Video Cultura  |   31 Dicembre 2020  |  Lucrezia Premuda
Wollten Sie immer schon wissen, wie man Silvester in Italien feiert? Dann ist dieser Artikel genau das Richtige für Sie! Wie in Deutschland wird auch in Italien das Neujahr in
italenische kücheitalienitalienische Bräucheitalienische Traditionensilvestersilvester in italien
Capodanno in Germania: come si festeggia l’anno nuovo

Capodanno in Germania: come si festeggia l’anno nuovo

Video Cultura  |   31 Dicembre 2020  |  Lucrezia Premuda
  Vi siete mai chiesti come si festeggia Capodanno in Germania? Allora questo articolo fa proprio al caso vostro! Come in Italia, in Germania si celebra l’inizio del nuovo anno
capodanno in germaniagermaniasilvestertradizioni di capodannotradizioni tedescheusi e costumi in Germania e Austria
Das italienische Verb

Das italienische Verb

Video Grammatica  |   11 Novembre 2020  |  Lucrezia Premuda
Das Verb auf Italienisch Im diesem Blogartikel berichten wir heute über das italienische Verb. Das Verb ist das wichtigste Teil im Satz. Es sagt nämlich, was jemand macht. Die Verben
Farben auf Italienisch: wie funktionieren die Farbadjektive?

Farben auf Italienisch: wie funktionieren die Farbadjektive?

Video Grammatica  |   13 Ottobre 2020  |  Lucrezia Premuda
Farben auf Italienisch -I colori Die Farben auf Italienisch sind meistens Adjektive, Farbadjektive um genauer zu sein, aber nicht immer. Die meisten Farbadjektive richten sich – wie andere Adjektive –
Die wichtigsten italienischen Wörter für den Urlaub

Die wichtigsten italienischen Wörter für den Urlaub

Video Lessico  |   15 Giugno 2020  |  Lucrezia Premuda
Italienisch für den Urlaub: Die wichtigsten Vokabeln und Phrasen für Ihre Reise nach Italien Planen Sie einen Urlaub in Italien und möchten Sie sich verständigen können? Wenn Sie vor Ihrem
123

Tag

befana capodanno in germania carnevale carnevale in germania congiunzioni temporali in tedesco consigli per imparare il lessico tedesco cultura italiana cultura tedesca deutsche kultur deutschland epifania frasi all'infinito in tedesco germania grammatica tedesca imparare il tedesco intervista italenische küche italien italienische Bräuche italienische kultur italienische musik italienische tradition italienische Traditionen karneval lessico tedesco lingua italiana mercatini di Natale motivi per imparare il tedesco Natale in Germania preposizioni temporali in tedesco silvester silvester in italien teatro a Vienna tradizioni di capodanno tradizioni invernali tradizioni tedesche usanze tedesche usi e costumi in Germania e Austria usi e costumi in italia verbi tedeschi con preposizione
Copyright © 2019 - Speakable - Tutti diritti riservati. Note legali - Privacy - Cookie policy